陋的砖石小屋： 小屋没有被冰雪覆盖，但小屋门前空荡荡的街道比冬日还要寂寥。 一片黄叶从树枝上飘下，落到妇女脚边。 “娘，哥哥和爹爹啥时候回来呀？”孩童牵着蹒跚学步的小孩，走到妇女面前。 妇女蹲在门口，点燃了手中的纸钱，没有转头：“你哥哥捡完柴就回来了，你爹爹他……等矿上的活儿干完了，他才能回来……” “爹爹他都去矿上好几天了，为什么这次要去这么久啊？”孩童一脸天真。 一阵寒风袭来，吹偏了纸钱燃烧的火焰，将妇女额前的几缕头发燎得卷曲：“等你长大了，能赚钱了，你爹爹就不用再去矿上干活儿了……” “为啥胖墩的爹爹不用去矿上干活，小眼睛的爹爹也不用去矿上干活儿，就我们的爹爹跑那么远去矿上干活……”天真的孩童扯着妇女的衣摆，晃了晃。 “他们的爹爹有本事，会赚钱。不像你们的爹爹，没本事……”妇女语气中听不出是悲伤还是愤怒，“升儿你要记住，钱不是什么好东西，可没钱的人连东西都不是……” 脚步摇晃的小孩朝着火盆走了几步，被妇女拦下后，他扯下脖子上的围巾，放到妇女腿上。 奶呼呼的声音还说不清楚话，断断续续往外吐着词：“娘，外面冷，你，咳嗽……” “阿升，你先带弟弟进屋……”妇女紧紧攥了下围巾，仍然没有回头。 孩童撅着嘴，牵着小孩进了屋。 妇女看到围巾的一角，刺绣的那四个字，嘴里不停念叨着： “你们爹爹没本事，是个短命鬼……” “你们爹爹没本事，挣不到钱……” “你们爹爹没本事，娶了我这个病秧子媳妇……” “……” 纸钱燃烧余下的灰烬在风中飘荡，火盆中没了火焰，只剩下一股青烟。 青烟钻进妇女眼睛，熏得她咪上双眼，熏得她涕泪齐流…… 夏卜荷视线一移，才发现了躲在屋旁矮墙后的少年，坐在一捆柴禾上掩面流泪，却不敢哭出声响。