见。”
“切尔西，太意外了，塞德里克邀请你那么多次，你可从来没跟我们一起看过魁地奇。” 阿莫斯迪戈里哈哈笑着拍了拍切尔西的手臂，有口无心地说道，“来吧，我们得穿过这片沼泽。”
“嘿，切尔西，”塞德里克摸摸鼻子凑到坠在队末的女孩儿身边，“你没生我的气对吧？”
“当然不，亲爱的。”切尔西皮笑肉不笑地看着他，“‘喜欢魁地奇’？太棒了，塞德里克，我自己都不知道。”
塞德里克迪戈里不得不露出一个讨好、求饶的表情。
“所以，事实上你根本不喜欢魁地奇？”哈利突然回过头失落又有些懊恼地向两人求证。
“哈利，我很抱歉。”塞德里克不安地看了看男孩儿，“我不是有意要误导你。”
“别在意，哈利，塞德里克只是拿不准要不要跟所有人解释我的‘缺陷’，”切尔西故作凶狠地瞪了塞德里克一眼。
“对不起？缺陷？”
“对，我想你应该听说过那件事吧，霍格沃茨某一届新生里的某一个人在第一节飞行课上就接连把2把扫帚烧成了灰烬，”切尔西一脸平静，“那是我。”
“不可能！那明明应该是六年级那届开始有的‘传说’，而你只有五年级。”
“没错，我们特意去求证过，可是没人能告诉我们那个学生是谁。”
“所以我们一致认为这是个夸大的流言。”韦斯莱家的双胞胎一唱一和地说道。
“对，时间没错，但那是因为我很快休学了一年，根本没几个人记得我。”切尔西轻巧地说，并飞快截断了兄弟俩未出口的话头，“当然我不打算告诉你们为什么休学，所以别白费心思了。”
“我们当然没有想问这个——顺便说一句，我是弗雷德，他是乔治。”
“久仰大名，赫奇帕奇的好学生。”
“久仰大名，韦斯莱家的双胞胎。”切尔西愉快地摇了摇两人的手，“希望你们不要太介意塞德里克的事，毕竟他在人际交往上就是个木鱼脑袋。”她看得出来双胞胎依旧在为塞德里克赢球的事耿耿于怀。
“哦，我们不介意，我们就是有点记仇。”
“不过别担心，我们下次会赢回来的。”乔治和弗雷德说着一边一个夹住了塞德里克，“伙计，要不要先赌一把这次的比赛结果，我们已经准备开盘了。”
“赌局丰富包君满意——”
“弗雷德、乔治，你们又在做什么？！”莫丽插着腰大喊，“快一点，我们马上要到了。”
“好的，妈妈！”双胞胎异口同声道，“别告诉妈妈，知道吗？”
“我们只是偶尔用自己的聪明才智赚点小外快，可惜妈妈总是不能理解。”
切尔西和塞德里克无奈地相视一笑。
“我想起来了，霍琦夫人说过她的教学生涯只有一次惨败，那是指你？！”赫敏恍然大悟道，“但是我听说你一直很优秀。”
“那是因为我的飞行课只考理论，所以一直很‘优秀’，”切尔西眨眨眼，“你知道，为了学校的生命财产安全，邓布利多教授不得不为我开个小小的特例。”
“我还是不能理解，”罗恩韦斯莱加入进来问道，“我是说纳威和赫敏都不擅长飞行，霍琦夫人可没那么好说话。”
“哦我想我的问题更严重些，因为我完全无法说服自己相信一把扫帚，哪怕强迫它起来也会立刻变成燃烧的火把——我知道，太夸张了是吧？”切尔西被哈利等人目瞪口呆的表情都笑了，“我们彼此说服不了对方，邓布利多也毫无办法，所以只能这样了，魔法真的太深奥了。”末了，她煞有介事地点点头，总结道。
“我想这句话原本不是这个意思，”罗恩虚弱地说，“你不会把现场的扫帚都点燃的，对吧？”
“哦，这个你放心，我还是安全出席过魁地奇比赛的。”
“——那我只能说太遗憾了，你享受不到飞行的乐趣了。”小天狼星说。
“飞行的方式有很多种，变形术可以变出翅膀、魔咒可以改变车辆的部分性能，远距离移动还有移形换影、门钥匙，恕我实在不能接受自己骑在一把扫帚上的样子。”
“我得提醒你，你刚刚说的部分有一些可是有违法的风险。”塞德里克见众格兰芬多的眼睛全部开始闪闪发亮，不得不开口提醒道。
“得了，塞德里克，我们都知道法律可没有那么‘严实’。”切尔西颇有些不以为然。
但亚瑟韦斯莱却不能再当做什么都没听见了，在妻子的瞪视下他不得不大声清了清嗓子，“孩子们，别再说这些话题了，我们已经到了。”
切尔西这才意识到自己刚刚毫不留情地揭了亚瑟韦斯莱的老底，她又好笑又不安地吐了吐舌头，小天狼星倒是不以为然，随意地打了个“别在意”的手势。他们面前逐渐出现了一座小石屋，亚瑟韦斯莱上前跟那里的麻瓜交涉。
尽管小有波折，一行人还是顺利找到了营地，迪戈里家的帐篷还要远一些，他们只好暂时“分道扬镳”，而这一路“观光”到的各色帐篷让切尔西觉得自己还是低估了巫师们的想象力。
“我们有两顶帐篷，但哈