地说：“你喝酒了？” 顾世鋆似是不敢回答这个问题，转开头去，低着头小口小口地开始喝水。 温昕一时间有些啼笑皆非。 Sylvine是她的外文名；而顾世鋆只有在喝醉了的时候才会一直讲外文。 这件事是温昕在大学时十分偶然才发现的。毕竟顾世鋆不爱饮酒，喝醉更是少之又少；唯一一次喝醉，是在好友李宗泽的生日。 那时李宗泽给她打电话：“顾世鋆喝醉了，弟妹，你来接他吧。” 温昕被李宗泽的一声“弟妹”叫懵了，还真打了个车去接顾世鋆。接上人，才后知后觉地意识到：这个点，寝室已经回不去了。 温昕只好扶着顾世鋆去酒店。好在那时酒店查得不严，温昕从顾世鋆的钱包里翻出他的驾照，也就顺利登记了。 走进酒店的房间，顾世鋆冷不丁地叫了一声：“Sylvine。” 温昕一愣，根本没有意识到顾世鋆是在叫她。直到顾世鋆紧接着念道：“Roses are red，violets are blue；Love never crossed nd，until the day I t you……”①（红玫瑰是红，紫罗兰是紫；我从未想过爱，直到我遇见你。） 温昕这才明白，他竟然是在用外文和自己说话。 她又有点好笑，又有点感动，一时间，竟不知道该怎样回答顾世鋆。 顾世鋆自顾自地在酒店的床上坐下，自己振振有词：“If you don’t talk to ，then I’doin a noloue – noloue！Do you know what a noloue is？”（如果只有我在说话，那么我就是在表演一段独白——独白！你知道‘独白’是什么意思吗？） 这下子温昕实在没忍住，哈哈大笑起来。 “我知道，”她说，“Monoloue就是你一个人喝多了在这里发神经。” “Ahh，”顾世鋆说，“You ARE talkin to now. Then it’s not a noloue anyre – It’s a dialoue！”（啊，现在你和我说话了。那么这就不是我的独白了——是我们的对白。） 温昕实在觉得太好笑，顾世鋆还在那里一本正经地科普：“Mono，di，those are prefixes. It oes like this：no，di，tri，tetra，penta，hexa，hepta，octa，nona，……”（Mono和di，它们是词语前缀。数字们的前缀是这样的：一，二，三，四，五，六，七，八，九，……） 顾世鋆只数到“九”的前缀nona，“十”的前缀deca还没有说出来，“咚”的一声，他倒在床上，将自己数得睡着了。 而温昕双肩耸动，憋笑憋到内伤。 都说酒品鉴人品，温昕实在没想到，顾世鋆酒后竟是这样“痴线”到有些可爱的一个人。 而顾世鋆酒醒之后，坚决不肯承认那些傻瓜行为是他做出来的。温昕十分后悔：“当时应该给你录下来的。可惜我太震惊了。” 她说着，笑嘻嘻地去摇晃他的手臂：“那你再喝醉一次，再说点什么搞笑的话给我听听，我去录下来不就行了？” 顾世鋆板着脸“哼”了一声，扭开头去。温昕哈哈大笑起来。 只不过从那以后，顾世鋆再也没有喝醉过了。温昕也渐渐地将这件事忘在了脑后。 直到病房里，顾世鋆又用英文模模糊糊地叫了一声：“Sylvine……” 温昕才一怔，下意识地说：“你喝酒了？” 想起对方的胃病，温昕蹙起眉头，不等顾世鋆自己承认，弯下身去，凑近顾世鋆的面庞，轻轻地嗅了嗅。 “果然，”温昕眉头蹙得更紧，“有酒气，是喝酒了。” 这样说着，她直起身来，有点生气：“明明知道自己胃不好，你怎么还这样喝酒呢？” 而顾世鋆怔怔地望向她。 深夜的病房里，万籁俱寂，窗帘密密地拉紧，只有病床旁的夜灯亮着。 昏黄的灯光中，温昕这样有些生气地数落，顾世鋆恍惚地看着她，一时间，竟有些时光倒流的错觉。 “温昕，”他喃喃地说，“是你吗？” 24.3 温昕在话说出口的同时就后悔了。 心里清楚地知道，自己越界了。 而越界的原因显而易