窗外不知何时飘起了细雨。一弯细细苍白的镰刀月下,一颗孤星浮在雨里,雨淅沥沥打在窗上,蝉声如时钟一刻不停。 收音机的橙色灯光笼罩着莱姆斯的后背,就像为他打了一层黄昏的微光。 奥斯顿起身去关窗,也把收音机的声音关小了些,但仍然能听见淘气妖精所唱的那首:“当月亮升上山顶,每道光芒都带来美梦,梦见你,我的爱人”。 “下一个是谁?”莱姆斯问道。 伊迪丝将指关节放在平坦的桌面上,滑动,弄得噼啪作响。她的嘴唇如同一根毫无弹性的魔杖一样平滑。 宝拉迟疑了一下,“是我。” 棕褐色的酒瓶再度旋转,发出骨碌碌的声音。等到速度逐渐减缓,所有人的目光都黏在了瓶口所对准的方向。 莱姆斯——伊迪丝——奥斯顿。 宝拉无声地吐出一口气,双眼恢复了神采。“轮到你,奥斯顿。你想选什么?”她问道。 奥斯顿回到自己的座位,“真心——” “你想选什么?”宝拉仿佛没注意他准备开口,便又催促起来。 “我——” 她又打断了他,“快点决定。” “……大冒险。” “这才是认真玩游戏的态度。”宝拉说道,仿佛在解释什么。“好吧,我打赌……你不敢现在带我下楼,去街角的中餐馆打包一份炸春卷。” “你疯了?”奥斯顿说。 “我就是想吃。你上次带我去点过,记得吗?” 奥斯顿迟疑着,迅速瞟了一眼对面的两人。 起居室的吊灯还没有修好,伊迪丝和莱姆斯就坐在那道收音机所散发出的血红金黄的光线中,就像溶满了舒缓黛色的魔幻色彩。 “你们想要吗?”奥斯顿问道,默认遵从了这个挑战。 “我不要。”伊迪丝说。 她的双肘支在桌上,两手托着下腭,那张面庞和常日不同,洋溢着一种活生生、温柔的美。 莱姆斯同样摇了摇头,“我也不用。”但他微微前倾上身,将苍白的面色暴露在月色之中。“早点回来。”他用请求的语气说道。 奥斯顿胡乱点点头,这可轮不到他来决定。 两人套上长袍和大衣,戴上帽子,一前一后出了门。 剩下的两人沉默下来,仿佛这对奇怪的搭配忽然尴尬于彼此独处在这仲夏夜深处的房里。 微弱的歌声回荡在房间中,伴随着抒情的音乐。 “当月亮升上山顶,每道光芒都带来美梦,梦见你,我的爱人。” 副歌部分很长,循环许多次,伊迪丝忍不住想要跟着唱。 “当月亮……升上山顶,每道光芒都带来美梦,梦见你,我的……爱人。” 她唱出来了吗?伊迪丝睁大眼睛,停顿一下。然后她用手指抹了一下嘴唇,没有张开。 而且她的声音不像那样。 是莱姆斯。 他的歌声——更像是朗诵——嗡鸣般的朗诵,伊迪丝几乎以为身旁是一堆黄蜂——但至少它像刀锋把阻隔破开了一道缝。 “我们接着玩吧。”伊迪丝提议道。 嗡鸣声停止了。莱姆斯微微抬头,一缕棕发悬在前额,形成波浪式的刘海。那对棕褐色的眼睛在漆黑的睫毛下呈现迷雾般的颜色。 他和她一样,要健康些才会显得好看。 “只有我们俩?” “只有我们俩。”伊迪丝说,“你不敢吗?”她挑衅道。 莱姆斯好像很高兴,又好像很忧伤。但他选择坐直了身子,加入了这场非赢必输的转盘游戏。 “要是转的时候,指到自己该怎么办?”莱姆斯问。 “那就重新来一遍。自问自答不是像个傻子吗?” 第一轮,伊迪丝转动酒瓶,拨动两圈后指向了他。 莱姆斯犹豫片刻,“我选真心话。” “当我们在庆功会的酒窖里时,你说想要告诉我一个秘密。”伊迪丝谨慎地问,“那个秘密,是我已经知道的那个秘密吗?” 莱姆斯没说话。伊迪丝固执地望着他,他正盯着桌面上静止不动的那个酒瓶,似乎陷入沉思。“没错。”他最终开口,声音轻柔。 伊迪丝一颤,感觉胸腔里堵了许久的结块忽然消失了。 第二轮,莱姆斯将酒瓶转向了自己。他望了望耸耸肩膀的伊迪丝,再次拨动瓶口,然后对准了她。