、知人善任、聪明神武、济世安民的李存给折服了。
所以，翟进没有理由不尊李存的命令。
况且，翟进也不是蠢人，哪能不明白，李存点他的将，这是要抬举他？
所以，翟进二话没说就是一拜在地，朗声应道：“诺！”
任务应下了之后，翟进却有些为难了！
这倒不是说翟进后悔接下了这个重任，而是翟进才刚到乾军中担任将领，手下还没有什么亲信，也不知道谁能打，这让翟进有些不知道该找谁来帮他攻打太原城？
就在翟进想着要不要去跟燕山左军的统制和监军商量一下，怎么攻打太原城之际，两条身挂校尉肩章的壮汉主动找上了翟进。
“末将牛皋/董先愿为将军充当先锋！”
牛皋天生力大如牛，挑五百多公斤重的担子还健步如飞——每次上山砍完柴，他都去砍一棵结实的树做扁担，然后挑着五百多公斤重的柴火进鲁山县城去卖。
而且牛皋从小就喜欢弹弓、射箭之类，随着不断练习，他几乎是百发百中，箭无虚发。
牛皋生长的石碑沟村林丰鸟多，这给了牛皋充分施展射艺的机会。每次进城卖柴，牛皋都要捎带一些野兔、野鸡等猎物，这样生活倒也还不愁。
更重要的是，在日复一日的艰苦劳作中，牛皋不仅练就了强壮的身体，同时还将射猎技艺也发挥到了炉火纯青的地步，无形中为他以后成为一名优秀的军人做了一些准备。
去年，大乾王朝在河东招募新兵，应李存的要求，招兵文书甚至都散发到了河南、山东两地。
牛皋早就听说李存打下来江山后是真的给普通民众分发土地，是真心为民众打天下的皇帝。..
….所以，得知李存又要招募新兵了之后，牛皋特意过河来到河东应征入伍。
牛皋入伍以后，很快就表现出来他勐将的天赋，阵阵都立功不小。
更为难得的是，牛皋虽然能冲锋陷阵，却不是莽夫，他人非常聪明，还能在战场上使用一些计谋。
牛皋就仿佛天生会带兵打仗一般。
这导致，数战下来，牛皋就已经升到了统领五百人的校尉。
跟牛皋情况差不多的还有董先。
董先是洛阳人，他也是从河南跑到河东参军的。
人如其名，每战，董先都冒失石为诸军先，是战场上勇冠三军的急先锋，现在他也是统领五百人的校尉。
不过，牛皋和董先显然并不甘心只当一个小小的校尉。
这不，一听说翟进拿到了在皇帝前面攻打太原城的机会，牛皋和董先就立即在第一时间跑来争取机会了。
然而，聪明人，可不只牛皋和董先两个。
很快，就有大量的乾军将领，闻听翟进捡到了李存扔出来的馅饼，跑来找翟进请战，想要跟着喝点肉汤了。
后来，就连燕山左军的统制和监军都联袂跑来找翟进，跟翟进说，肥水不流外人田，这块肥肉可一定要留给他们燕山左军的将士。
翟进见此，老实不客气的开始调兵遣将。
另一边，王禀也感觉到了频频调动的乾军要有大动作，因此他也积极备战。
不久，翟进就领兵来到太原城外，下令发动总攻。
在翟进的指挥下，乾军从四面同时发起进攻。
其中北面的攻势最勐，近百门礟石和五百门虎蹲炮，一同轰击城楼。
礟石也是一种石砲，也就是投石机——大型投石机，威力很大。
战鼓一响，这近百门礟石就和五百门虎蹲炮同时齐发。
霎那间，飞石如雨，铅子如风！
斗大的石块被抛入城上，遭击中的楼橹无不损坏，而漫天遍地的铅子，几乎覆盖了城墙上的每一个角落。
乾军的攻势如此之勐烈，大大超出王禀的想象。
好在，王禀预先在城墙上设置了很多虚栅，帮城中的守军吸引了大量的炮火。
而且，王禀还预先存放了很多糠布袋，哪里的楼橹一被砸坏，他就亲自带人上去即时修复。
所以，乾军的这波攻击虽然勐烈，但是却没有给宋军造成毁灭性打击。
砲击过后，翟进开始组织攻城。
要想登上城墙，第一件事肯定是突破护城河。
为了突破护城河，翟进准备了两百个洞子去填护城河。
所谓洞子就是，车上装载巨木，搭成房屋形状，外边蒙上生牛皮，再裹上铁片，这样即使神臂弓也射不穿。
这种类似于装甲车的攻城器械，是金人发明的，李存毫不客气的就将它拿来，并在乾军中推广开来。
靠着洞子，翟进将护城河填平。
不过这个过程并不顺利。
王禀预先派人沿城墙下挖地道，开窟窿，将火鞲藏在里边，等河中的草席和树枝堆积