“老林想想办法,机器修不好耽误生产。” 简月岚恍然大悟,这是机器坏了。 林援军现在就挺犯愁,“李工怎么说?” 还是那个陌生男声,“李工没辙,他看不懂说明书。” “人事科那个大学生呢?” 这话不说还好,一说简月岚明显听见陌生男声火气冒了出来,“狗屁大学生,一个靠推荐上大学的人,知识水平还没宣传科的蓝同志高。” “这样的人别说外文,本国话都说不大利索。” 外文? 不知道是哪一国的外文。 念及此处,她伸手敲响了门。 “进来。” “叔!” 得到林源军的同意后,她打开门走了进去。 “小简来了啊。” 指了指椅子,“你自己先坐会,我先谈点事。” 她嗯了声,乖巧坐在椅子上听他和陌生男同志谈话。 原本没打算插嘴的,但看着他们愁眉不展的样子,忍不住道,“叔,我能不能问问,你们出故障的机械来自哪个国家?” “白鹳。” 好家伙,这恰好是她熟悉的语言。 可以毫无障碍翻阅原文书籍的程度。 “你们连图纸和说明书一起买了?” “买了,可是没什么用……” 说到这里,林援军说不下去了,他看向简月岚,深深吸了口气问她,“大侄女,你是不是会白鹳国的语言?” “……略懂。” 话不能说满,能毫无障碍翻阅书籍和沟通,不意味着就能看懂专业词汇。 两者区别还是挺大的。 “专业词汇多的话,可能不行。” 林援军眼睛亮了,“帮忙看看?” “看看没问题,不过叔我丑话先说在前头,看了可能也没用。” 这也是个光棍,闻声来了句—— “死马当活马医,会自然好,不会我们再另想办法。” “那行。” 于是,一行三人转道去了车间来到出故障的机器前。 几个像是师傅一样的人围着机器打转,还有两个正苦大仇深盯着图纸和说明书抓耳挠腮问这是什么意思,看不懂怎么办。 “老李,我们给你带了个援军过来。” 嗯? 头发发白的男子满脸惊喜站起来,一把抓住林援军的手激动道,“援军在哪?” 他看见简月岚了,却因为她女同志的身份、和年龄没多想。 “这呢。” 指了指简月岚,他说,“这是我大侄女简月岚,会白鹮国语言,你把说明书和图纸给她看看,看能不能找出问题。” “诶诶诶!” 李工也没怀疑他的话,拉了简月岚就往放图纸和说明书的地方走,“同志,你赶紧帮忙看看,这机器都坏两天了,太耽误生产了。” “您别急,我先看看。” 她先是耗时十多分钟看了图纸,接着拿了说明书看。 这一看,“卧槽。” 刚看了个开头,简月岚面色大变,幻觉吧? 这不是说明书吗? 不行,再看看。 “看不懂?” 眼都不眨盯着她的林援军他们,看见她变脸还爆了声粗,心里瞬间咯噔一下,焦急追问。 “看得懂。” 简月岚头也不抬,继续往下看,越看脸色越难看,越看心里的怒火越旺盛。 这玩意她不但看得懂,在原生世界还发表过相关课题的论文。 可是踏马的,这压根就不是说明书。 他们被坑了。 “小简啊,这个说明书是不是有问题?” 见她脸色难看的吓人,林援军的冷静维持不住了。 “有问题。” 简月岚从说明书中抬起头,深深吸了口气后压抑着沸腾的怒火,看向林援军严肃道,“叔,我得告诉你们一个残酷的现实。” “……你、你说。” 她抖了抖手里的说明书,“这不是说明书!” “你们被坑了,卖方交货时给你们的说明书跟机器没半毛钱的关系,说明书的内容是《社会契约论》的一部分。”